Nonostante la mia presenza in questo gruppo di appassionati di informatica, il mio lavoro reale e' di tutt'altra natura. Svolgo infatti la professione di installatore di ascensori ed impianti elettrici di ogni tipo.
Attualmente sono impegnato, oltre che in questa stessa associazione, nel ruolo di mantainer del progetto PCIKL, il quale mira alla traduzione in lingua italiana delle interfacce di configurazione del kernel Linux>2.6.7.
Ho anche effettuato la traduzione in italiano del software GKrellM.